Направления работы > Международная работа и гендерная политика > Из обращения Генерального секретаря Европейской Конфедерации Профсоюзов Джона Монкса к членским организациям ЕКП, 15 июня 2010 г. |
Уважаемые коллеги!
Европейский день действий под девизом: "НЕТ мерам жесткой экономии, ДА обеспечению роста и занятости!"
Как вам уже хорошо известно, практически все государства-члены ЕС осуществляют или планируют резкое и скорейшее сокращение общественных расходов, чтобы снизить государственные дефициты. Это означает сокращение рабочих мест, заработной платы, пенсий и социальных программ и ведет к углублению экономической рецессии.
Действия правительств уже вызвали или вот-вот вызовут быстрое и широкое распространение протестов профсоюзов в ряде стран-членов ЕС, в том числе, в Греции, Испании, Дании, Португалии, Франции, Ирландии, Румынии, Италии (ВИКТ) и Германии. Синхронизированные и глубокие сокращения одновременно во многих экономиках являют собой повторение политики 1931 года, которая вызвала Великую депрессию и, как следствие, привела к политическим и военным трагедиям того десятилетия.
ЕКП ведет кампанию против этих синхронизированных действий и проведет Европейский день действий 29 сентября. Центральным мероприятием этого дня станут крупная демонстрация и митинг в Брюсселе, совпадающие по времени со встречей европейских министров финансов.
На встречу с европейскими лидерами в Брюсселе в этот же день будут направлены делегации на высоком уровне. Я надеюсь, что все членские организации пришлют делегации на эту демонстрацию. Вскоре мы сообщим вам необходимую информацию.
В дополнение приглашаю вас запланировать 29 сентября выступления в ваших собственных странах и крупных городах, чтобы продемонстрировать единство оппозиции европейского профсоюзного движения правительствам и властям ЕС, повторяющим губительную политику 1930-х гг.
Позиция ЕКП изложена в прилагаемой записке. В течение лета будет разработана листовка, которая будет вам выслана.
Итак, 29 сентября скажите "стоп" несправедливому насаждению планов жесткой экономии - сделайте приоритетными занятость и развитие - сегодня.
Искренне ваш,
Джон Монкс
Генеральный секретарь ЕКП
Европейский день действий под девизом: "НЕТ мерам жесткой экономии, ДА обеспечению роста и занятости!"
Как вам уже хорошо известно, практически все государства-члены ЕС осуществляют или планируют резкое и скорейшее сокращение общественных расходов, чтобы снизить государственные дефициты. Это означает сокращение рабочих мест, заработной платы, пенсий и социальных программ и ведет к углублению экономической рецессии.
Действия правительств уже вызвали или вот-вот вызовут быстрое и широкое распространение протестов профсоюзов в ряде стран-членов ЕС, в том числе, в Греции, Испании, Дании, Португалии, Франции, Ирландии, Румынии, Италии (ВИКТ) и Германии. Синхронизированные и глубокие сокращения одновременно во многих экономиках являют собой повторение политики 1931 года, которая вызвала Великую депрессию и, как следствие, привела к политическим и военным трагедиям того десятилетия.
ЕКП ведет кампанию против этих синхронизированных действий и проведет Европейский день действий 29 сентября. Центральным мероприятием этого дня станут крупная демонстрация и митинг в Брюсселе, совпадающие по времени со встречей европейских министров финансов.
На встречу с европейскими лидерами в Брюсселе в этот же день будут направлены делегации на высоком уровне. Я надеюсь, что все членские организации пришлют делегации на эту демонстрацию. Вскоре мы сообщим вам необходимую информацию.
В дополнение приглашаю вас запланировать 29 сентября выступления в ваших собственных странах и крупных городах, чтобы продемонстрировать единство оппозиции европейского профсоюзного движения правительствам и властям ЕС, повторяющим губительную политику 1930-х гг.
Позиция ЕКП изложена в прилагаемой записке. В течение лета будет разработана листовка, которая будет вам выслана.
Итак, 29 сентября скажите "стоп" несправедливому насаждению планов жесткой экономии - сделайте приоритетными занятость и развитие - сегодня.
Искренне ваш,
Джон Монкс
Генеральный секретарь ЕКП